Partners Advertising Private Limited is inviting applications from interested and qualified candidates for the position of Punjabi Proofreader to undertake overall coordination and management of assigned brands that the agency caters to.
Job Description
We are looking for a detail-oriented Punjabi Proofreader to review and proofread Punjabi content for accuracy, grammar, spelling, punctuation, and overall readability. The ideal candidate should have a strong command of the Punjabi language (Gurmukhi script) and ensure that all content is error-free while maintaining consistency in tone and style.
Key Responsibilities
Proofread Punjabi content for grammar, spelling, punctuation, and formatting.
Ensure linguistic accuracy and consistency across all documents.
Review translations to ensure they are natural and contextually accurate.
Suggest improvements for clarity and readability without changing the intended meaning.
Coordinate with content writers, translators, and designers to finalize content.
Meet project deadlines while maintaining high-quality standards.
Qualifications
Bachelor's degree in Punjabi, Journalism, Literature, Mass Communication, or a related field (preferred).
Excellent command of Punjabi (Gurmukhi) with strong grammar and vocabulary.
Good understanding of Hindi and English.
Prior experience in proofreading, editing, translation, or content review is preferred.
Strong attention to detail and ability to identify language errors.
Familiarity with MS Office and Google Workspace.
Skills Required
Excellent written Punjabi
Strong proofreading and editing skills
Attention to detail
Time management
Ability to work independently and meet deadlines
Experience: 1–3 years preferred (Freshers with exceptional language skills may also apply.)
Pay: From ₹100.16 per month
Work Location: In person
