Location: Bhubaneswar
Stipend: ₹15,000 – ₹18,000 per month
Department: Production
Job Responsibilities
Coordinate end-to-end localization projects across multiple languages and content types
Assist Project Managers in planning, tracking, and delivering localization tasks on time
Maintain and update project schedules, trackers, and documentation
Communicate project requirements and timelines with internal teams and external vendors
Perform QA checks and file reviews before delivery
Respond to client emails and communicate with them related to project progress and requirements
Upload/download project files, maintain folder structures, and ensure secure file handling
Monitor progress of ongoing tasks and follow up with resources for updates
Ensure adhere to internal processes
Ensure adherence to client guidelines, workflows, and terminology standards
Track delivery timelines and ensure error-free, on-time submissions
Assist in issue escalation and resolution in collaboration with PMs and Quality teams
Work with CAT tools, TMS platforms, and productivity tools as required
Check and action on quality feedback and LQA reports received from the client
Technical Competencies:
Knowledge of MS Office (mandatory)
Knowledge of Translation and Localization software (such as CAT tools and Translation Management System software) is a plus
Knowledge of practices and tools, including the effective use of project management software is a plus
Desired skills:
Strong organizational and problem-solving skills
Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills
Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment
Attention to details
Desired Qualification and Experience:
Bachelor’s degree in Business Administration/ Linguistic studies (any language)
Minimum 2-3 years of work experience as translator (any language) Linguistic background profile will be highly preferred
Experience in the Localization/Translation Industry is a plus
Pay: ₹15,000.00 - ₹18,000.00 per month
Work Location: In person
